TƯƠNG DẠ 2
Tập 12
Tất cả mọi người nghe lệnh,
lục soát từng nhà từng hộ cho ta.
Vâng.
Nhanh.
[Hung]
Căn nhà này sao lại dán giấy niêm phong?
Nhà này từng có người chết,
nhà người chết,
từ lâu đã không ai ở nữa.
Soát cho ta.
Nhanh.
Nhanh, nhanh, nhanh, nhanh đến.
Đừng để cô ta chạy.
Nhanh bắt lấy.
Nhanh đuổi theo.
Nhanh tìm.
- Ở đâu? - Ở đó, nhanh.
- Bắt bọn họ. - Nhanh, bên đó.
Đừng để cô ta chạy.
Nhanh, bắt lấy bọn họ.
Nhanh đuổi theo. Đừng để bọn họ chạy.
Ở đó.
- Đứng lại. - Ở đó, đừng chạy.
Đuổi theo.
- Đừng chạy. - Đứng lại.
Bắt lấy họ.
Bọn họ ở bên đó.
Bên đó. Bên đó.
Bên đó. Nhanh.
Ở đó.
Nhanh, nhanh đuổi theo. Đừng để bọn họ chạy.
Bắt lấy họ.
Nhanh đuổi theo. Nhanh, nhanh.
- Đừng để bọn họ chạy. - Đứng lại.
- Đứng lại. - Bắt lấy họ.
- Bắt lấy họ. - Đứng lại. Đừng chạy.
Đừng chạy. Đứng lại.
Ở đó, nhanh.
Đứng lại. Đừng chạy.
- Đừng chạy. - Chạy đi đâu.
Chạy đi đâu.
- Đứng lại. - Qua đây.
- Chạy đi đâu. - Không được chạy. Đừng chạy.
- Bắt lấy họ. - Đừng chạy.
Đứng lại.
Còn muốn chạy.
Đánh cô ta. Đánh, đánh cô ta.
Đánh bọn họ, đánh.
Đánh, đánh chết cô ta.
Yêu nữ. Yêu nữ.
- Đừng chạy. - Đánh bọn họ. Yêu nữ.
Yêu nữ. Yêu nữ.
-Yêu nữ. - Đánh bọn họ.
Nhanh đuổi theo. Nhanh.
Bắt lấy yêu nữ đó.
Đừng để hắn chạy.
Bắt lấy yêu nữ đó.
Nhanh bắt lấy bọn họ.
Nhanh, nhanh, nhanh.
Nhanh đuổi theo. Đừng để hắn chạy.
Bên đó.
Bên này, nhanh, nhanh.
Nhanh đuổi theo.
Tang Tang.
Có bị thương không?
Đừng để hắn chạy.
Bắt lấy yêu nữ đó.
Nhanh đuổi theo. Nhanh.
Có phải cảm thấy hơi buồn không?
Bắt lấy yêu nữ.
Vì thái độ của người khác mà buồn,
đều là người tốt,
nhưng chúng ta là người xấu,
thì nên có tự giác của người xấu,
cho nên,
chúng ta không buồn.
Vâng.
Chúng ta là người xấu.
Nhanh, nhanh, nhanh.
Lục soát tứ phía.
Đi thôi,
chúng ta thoát khỏi thành Triều Dương.
Ta tìm xem.
Bên đó cũng không có.
Nhanh.
Tìm đi. Tìm đi.
Đi.
Người đâu, chạy đâu rồi?
Chia ra tìm.
Qua đó tìm.
Bọn họ ở đó.
- Đứng lại. - Bắt lấy cô ta.
- Nhanh đuổi theo. - Đứng lại. Đừng chạy.
Đứng lại.
Ở đó, nhanh.
Nhanh đuổi theo. Nhanh.
Đừng chạy.
Nhanh đuổi theo. Nhanh.
- Đừng chạy. - Đứng lại.
Đừng để họ chạy.
- Đứng lại. - Đừng chạy.
Nơi này là Bạch Tháp, không được vào.
Đi.
Đừng chạy.
Không thể để họ vào Bạch Tháp.
Nơi này không thể vào.
Các người không được vào.
Đứng lại.
Yêu nữ.
Yêu nữ. Ra đây.
Bức tường này cách âm được à.
Cuối cùng lỗ tai cũng được yên tĩnh.
Giờ ta nghe hai chữ yêu nữ là đau đầu.
Bọn họ mắng là muội.
Thật ra làm yêu nữ cũng tốt lắm.
Muội xem,
có biết bao người đuổi theo muội,
năm đó Long Khánh đến Đô Thành cũng chưa có cảnh này,
muội xem như thắng hắn rồi.
Không buồn cười gì hết.
Thiếu gia,
huynh đến đây là muốn làm gì?
Tất nhiên là đi gặp bằng hữu cũ rồi.
Ta muốn đi gặp Khúc Ni đại sư của các người,
nhanh về đi, nhanh về đi,
đừng có ở đây om sòm nữa.
Về đi, đừng tiễn nữa.
Đi.
Ngươi ra đây,
ngươi còn đi vào đó nữa.
Lâu rồi không gặp,
Khúc Ni đại sư.
Nếu muốn gặp,
sao không ở nơi đây?
Bọn ta cũng bị ép hết cách,
mới đến chỗ bà thở một hơi.
Bà muốn trách,
thì trách những người ngoài kia đi.
Xem ra ngươi và Minh Vương chi nữ bị truy đuổi rất thảm.
Đây đúng là chuyện khiến người ta vui mừng.
Cho nên bọn ta mới đến thăm bà,
để bà càng vui hơn.
Thật không ngờ,
ngươi lại ngu xuẩn thế,
trốn đến chỗ chết này.
Ngươi tưởng bắt trói Khúc Ni ta,
thì có thể bình an vô sự rời khỏi thành Triều Dương sao.
Không thể nào.
Ngươi nghĩ ngây thơ quá.
Con rệp.
Thiếu gia,
bà ấy ồn quá.
Đúng vậy,
giống như lũ quạ trên trời vậy,
ồn chết được.
Còn đợi gì nữa,
vì sao không tiến công?
Người trong Bạch Tháp,
là quốc sư Nguyệt Luân quốc ta,
đại đức Thiên Kình,
Khúc Ni đại sư.
Không thể tiến công.
Vì để cứu lấy chúng sinh thế gian,
ta không tin,
không có ai bằng lòng hy sinh bản thân.
Hơn nữa,
đến bách tính thành Triều Dương cũng dũng cảm như thế,
huống chi,
là Khúc Ni đại sư,
sao có thể hèn nhát sợ chết chứ.
Đợi đã.
Vì sao không đợi thêm lát nữa?
Ông trời có đức hiếu sinh,
Ninh Khuyết và…
và nữ tử đó đã vào chỗ chết rồi,
thì cần gì phải nóng vội chứ.
Ông trời có đức hiếu sinh,
Tây Lăng,
từ khi nào cũng trở nên,
dịu dàng từ bi như vậy.
Các người là người của Quang Minh thần điện?
Quang Minh thần điện,
Hồng Y thần quan, Trần Thôn.
Ta biết các người đang tính toán gì.
Ta nói cho những người Quang Minh điện biết,
cô ta không phải Quang Minh chi nữ gì hết,
mà là Minh Vương chi nữ.
Nhưng hôm nay,
Minh Vương chi nữ kết cục đã định.
Yên tâm đi,
bọn ta chỉ đến tránh sóng gió,
không làm gì bà đâu.
Tuy bọn ta có hơi cùng đường hết lối,
nhưng cũng không đến mức bắt một lão thái bà làm con tin.
Tang Tang.
Mệt không?
Huynh còn mệt hơn muội.
Cố gắng thêm lát nữa.
Thành Triều Dương xảy ra động tĩnh lớn vậy,
ta tin đại sư huynh nhất định sẽ đến.
Chạy lâu như vậy,
có đói không?
Khát không?
Đợi lát,
thiếu gia đi lấy nước cho muội.
Một năm nay,
ngươi luôn đưa con rệp này,
theo bên mình,
không sợ thối à.
Muội ấy là bản mệnh của ta.
Kẻ si tình,
ngươi nói xem ngu xuẩn cỡ nào.
Tuy bà đã lớn tuổi,
nhưng không có nghĩa bà thật sự hiểu được,
thế nào gọi là kẻ si tình.
Bà thậm chí,
đến tình là gì cũng không hiểu.
Ta không cần phải biết tình là gì,
ta chỉ biết,
cô ta là Minh Vương chi nữ.
Ta thích thì chẳng liên quan đến thiện ác,
cho dù muội ấy là Quang Minh chi nữ,
hay là Minh Vương chi nữ,
thì cũng không ảnh hưởng đến việc ta thích.
Giống như năm đó,
các người đều nói ta là Minh Vương chi tử,
thì muội ấy vẫn thích ta đấy thôi.
Mệt rồi thì ngủ lát đi.
Chúng ta ở đây,
yên tâm chờ đại sư huynh.
Ừm.
Ninh Khuyết,
sao ngươi lại có,
thủ ấn của Thiên Kình?
Lão khốn kiếp Kỳ Sơn,
sao lại giao bí pháp này cho ngươi.
Nếu ta đã không đánh lại ngươi,
ta muốn khiến ngươi thành kẻ thù của thiên hạ.
Ta muốn tất cả người ở thành Triều Dương,
giết ngươi,
và cả con rệp đó.
Đợi đã.
Tất cả mọi người, theo ta.
Xông lên.
Khúc Ni chết rồi.
Là bọn họ giết chết Khúc Ni.
Chạy.
Bắt lấy bọn họ.
Tang Tang.
Ta từng thề,
sẽ không giết một người vô tội nào,
nhưng bọn họ lại ép ta xuất đao,
ta nên làm sao mới tốt?
Cút.
Thập Tam tiên sinh.
Chẳng lẽ ngươi,
thật sự không thương xót cho chúng sinh thế gian,
cứ phải bảo vệ Minh Vương chi nữ sao?
Cho dù là Phu Tử,
cũng chưa chắc đã tán thành ngươi làm thế.
Quy tắc của Thư Viện,
không có luật cấm bằng văn tự,
thì có thể làm.
Giờ cho dù thầy nói ta sai,
cũng sẽ không ảnh hưởng đến lựa chọn của ta.
Cho dù ngươi có giảo biện thế nào,
Thất Niệm ta ở đây,
quyết không để ngươi đưa Minh Vương chi nữ rời đi.
Có lẽ các người đều đã quên câu nói đó,
năm đó tiểu sư thúc ta từng nói,
cho dù ngàn vạn người phía trước,
ta muốn đi,
thì sẽ đi.
Đi.
Đứng lại.
Thất Niệm đại sư,
đại sư còn đợi gì nữa.
Ra tay đi.
Ta đang đợi một người.
Kỵ binh Tây Lăng nghe lệnh,
giết Minh Vương chi nữ.
Lên.
Cung nghênh thủ tọa giảng kinh.
Huyền Không là Vùng đất bí ẩn của Thiên Kình,
thủ tọa giảng kinh càng là cao nhân ẩn thế,
ta thật không ngờ,
ông cũng sẽ bước chân vào hồng trần.
Minh Vương chi nữ đã xuất hiện ở nhân gian,
sao ta có thể không đến.
Ngược lại là ngươi,
vì sao còn không rời đi?
Sao ta phải rời đi?
Người đời vô tội,
sao phải chịu nỗi khổ của Vĩnh Dạ?
Ta và Tang Tang cũng là người vô tội,
sao phải chịu nỗi khổ bị truy sát?
Nghe nói ngươi đã nhập ma,
không biết hối cải,
nếu đã thế,
ta sẽ tiễn ngươi lên đường.
Vậy ông phải hỏi xem ta có muốn đi không.
Quang Minh chi nữ.
Bàn cờ Thiên Kình ở đâu?
Ở sâu trong đầu ta,
ông có thể chọn cách giết ta,
xem xem ở vị trí nào trong đầu ta.
Hôm nay sẽ cho hai ngươi giải thoát.
Hôm nay phải chết ở đây rồi,
cho dù là chết,
cũng không chia xa.
Hôm nay,
phải chết ở đây rồi,
cho dù là chết,
cũng không chia xa.
Tiểu sư đệ.
Đại sư huynh.
Có thể dùng cách huynh đến đưa bọn đệ đi không?
Cho dù một người cũng được.
Một năm nay,
ta xuyên qua khắp thế gian,
không có thời gian tu luyện bản tâm,
nói thật,
có hơi lực bất tòng tâm.
Đại tiên sinh không hổ là người thành thật.
Cho dù ngươi muốn đưa Minh nữ đi,
e là cũng không có sức lực này.
Hơn nữa,
đại nạn vì cô ta mà ra,
chẳng lẽ Thư Viện các người,
chỉ vì bảo vệ đệ tử của mình,
mà bỏ rơi chúng sinh thiên hạ không lo,
mặc họ chết dưới tay Minh Vương sao.
Thầy bảo ta,
chuyển lời cho thủ tọa giảng kinh.
Thầy nói,
muốn ngăn chặn Vĩnh Dạ giáng lâm,
thì không thể giết cô gái này.
Vì sao?
Chẳng lẽ Phu Tử thật sự không hiểu,
khí tức âm hàn trong người Minh nữ,
là dấu ấn Minh Vương,
để lại trên người cô ta sao?
Một khi Minh Vương tìm được Minh nữ,
thì sẽ phát động Vĩnh Dạ.
Thầy nói,
Minh Vương có lẽ vốn chẳng mong gì Tang Tang,
mãi mãi che giấu được thân phận,
ngược lại từ lúc bắt đầu,
hắn đã biết Tang Tang sẽ bị giết chết,
chỉ cần các người vừa giết cô ấy,
thì dấu ấn bị phong bế trong người cô ấy,
sẽ tự động giải phóng,
tăng nhanh sự xâm nhập của Vĩnh Dạ.
Cho nên chúng ta cần làm là,
không phải giết chết cô ấy,
mà là bảo vệ cô ấy.
Bảo vệ bọn họ.
Sao có thể chứ.
Phu Tử đúng là già rồi nên hồ đồ.
Thân là đệ tử Thiên Kình,
sao có thể bị chi phối bởi lời đồn này.
Thầy muốn ta đưa Tang Tang về Thư Viện.
Không thể nào.
Vậy thì thử xem,
liệu bọn ta có rời khỏi được không.
Tiểu sư đệ,
đệ đưa Tang Tang đi trước.
Tuy ta không đánh lại thủ tọa giảng kinh,
nhưng ít nhất có thể ngăn cản ông ấy.
Muốn đi thì cùng đi.
Nếu đệ ở đây,
ngược lại sẽ kìm hãm tinh lực của ta.
Thầy nói,
quân tử không dấn thân vào nơi nguy hiểm,
bây giờ không đi,
còn đợi lúc nào.
Tiễn hai người một đoạn.
Đi.
Hắc mã, đi.
Không hổ là đệ tử đứng đầu của Phu Tử.
Hổ thẹn không dám nhận.
Ninh Khuyết và Minh nữ một đường đi về phía Bắc,
có quạ đen chỉ dẫn,
mây đen phủ trên đầu,
ngươi không giúp được cô ta nữa.
Về Thư Viện tĩnh dưỡng đi.
Vẫn còn có thầy.
Những lời ngươi chuyển thay Phu Tử,
thật ra chỉ là kết luận chủ quan của ngươi,
căn bản không phải suy nghĩ chân thực của Phu Tử,
cho nên ta mới không đồng ý.
Ta không hiểu,
vì sao đại sư lại nói như vậy?
Ngươi là học trò của Phu Tử,
chắc rất rõ tính tình của ông ấy.
Nếu ông ấy thật sự cho rằng,
giết Tang Tang,
sẽ khiến Minh nữ xâm phạm,
vậy thì ông ấy đã sớm đưa Ninh Khuyết và Tang Tang,
về Thư Viện rồi,
làm gì đợi lâu như thế,
gây ra động tĩnh lớn vậy.
Ta biết,
bây giờ ông ấy vẫn còn do dự,
không biết nên làm sao mới đúng.
Sau khi ngươi về Thư Viện,
xin thay ta chuyển lời hỏi thăm Phu Tử,
nói với ông ấy,
tương lai nhân gian có mức độ rất lớn,
chính là trong sự do dự hiện giờ của ông ấy.
Đứng lại.
Quang Minh bất diệt, chính đạo vĩnh tồn.
Cảm ơn ngài đã chăm sóc Tang Tang khoảng thời gian này,
Tang Tang có thiếu gia bảo vệ,
ngài cứ yên tâm đi.
Bách tính ở đây cần ngài.
Quang Minh chi nữ.
Sứ đồ Quang Minh,
không phải vì tôn thờ một ai đó mà tồn tại,
mà phải yêu nhiều người hơn,
truyền ánh sáng cho mỗi người.
Quang Minh bất diệt, chính đạo vĩnh tồn.
Tang Tang,
chuyện này không phải lỗi của muội.
Quang Minh,
mãi mãi không phạm sai lầm.
Đây là lựa chọn của chính họ,
họ nhận định quang minh của mình,
cho dù không thể bước vào thiên giới quang minh,
bọn họ cũng sẽ không nuối tiếc gì.
Muội cũng đừng bi thương quá.
Sư phụ từng kể về,
tiền lệ dùng thần thuật tự hủy,
trong giáo điển Tây Lăng.
Thế mà có người lại ngốc thế.
Vì muội.
Tang Tang,
những người đó chỉ là lựa chọn,
tín ngưỡng và ánh sáng của họ.
Tín ngưỡng.
Ánh sáng.
Ánh sáng tuyệt đối,
chính là bóng tối tuyệt đối.
Thì ra nghe câu này,
giống như là nghe Thiên Thư.
Bây giờ,
cuối cùng muội cũng hiểu.
Giọng điệu Tang Tang nói câu này,
hoàn toàn khác lúc trước.
Ta rất sợ,
không phải sợ,
những kẻ phế vật muốn giết bọn ta,
mà là sợ Tang Tang,
sợ có một ngày muội ấy,
cũng giống như những Quang Minh thần quan đó,
dùng cách dứt khoát như thế,
tuyên chiến với thế giới này.
Đây đúng thật là một thế giới tồi tệ,
nhưng bất luận thế nào,
cũng không nên do muội ấy đi chiến đấu,
phải nên là ta đi chiến đấu.
♪ Thời gian như thoi đưa, xuân đi thu đến ♪
♪ than thở hoa nở hoa tàn ♪
♪ tâm sự của ai chôn vùi bởi tháng năm ♪
♪ Nếu giấc mơ này giống một chú chim ♪
♪ không bay qua được biển rộng ♪
♪ Sợ sau khi trời sáng ký ức sẽ trống rỗng ♪
♪ Cho dù tình yêu là sự tồn tại yếu ớt nhất ♪
♪ cũng nguyện xua tan hết sương mù ♪
♪ Ai đang đợi chờ ai ♪
♪ Ai lại nhẫn tâm trách móc ♪
♪ Thời gian vội vã, đi đâu về đâu ♪
♪ Ta không oán trách, vì nàng mà rơi vào trần ai ♪
♪ Ta không sợ, cùng chàng vượt qua biển và núi ♪
♪ Nghe tiếng gió mưa ngoài ô cửa nâng ly tiêu sầu vui vẻ biết bao ♪
♪ Nỗi khổ khó trút ra ai hiểu được đây ♪
♪ Mặc thời gian vụt qua dùng cả kiếp đợi chờ ♪
♪ không sợ quá khứ và tương lai ♪
♪ Thời gian như thoi đưa, xuân đi thu đến ♪
♪ than thở hoa nở hoa tàn ♪
♪ tâm sự của ai chôn vùi bởi tháng năm ♪
♪ Nếu giấc mơ này giống một chú chim ♪
♪ không bay qua được biển rộng ♪
♪ Sợ sau khi trời sáng ký ức sẽ trống rỗng ♪
♪ Ta không oán trách, vì người mà rơi vào trần ai ♪
♪ Ta không sợ, cùng chàng vượt qua biển và núi ♪
♪ Nghe tiếng gió mưa ngoài ô cửa nâng ly tiêu sầu vui vẻ biết bao ♪
♪ Nỗi khổ khó trút ra ai hiểu được đây ♪
♪ Mặc thời gian vụt qua dùng cả kiếp đợi chờ ♪
♪ không sợ quá khứ và tương lai ♪